Mark Feldman

我于2011年加入北京大学国际法学院（School of Transnational Law，简称“STL”），那时STL的第一届学生尚未毕业。如今，我们已经培养了一千多名毕业生。很多校友在全球知名律师事务所、跨国企业、国际组织和重要政府部门担任要职，有些人创立了自己的公司。我们的学子在各种不同的境遇下获得了成功，而STL教育的核心精髓从未改变：那就是富有互动性和严谨性的课堂讨论，包容并接纳多元视角，鼓励创新应对复杂挑战，以及专注于不同法律体系的内容与交融。”

由于国际商事活动日益受到具有国际影响力的规定监管，当今的法律实践几乎不可避免地具有跨国性质。无论是在本区域范围内还是从全球层面进行考量，协调不同辖区的法规变得司空见惯。科技的进步，尤其是数据、人工智能和算法在全球经济中的作用迅速扩大，导致不同辖区之间的法律监管界限变得模糊不清，从而引发了复杂的法律监管问题。

现今的法律实践几乎无法避免地跨越国界。国际商业活动所面临的监管措施日益具备全球性影响力。区域和全球层面的法规协调工作变得愈发普遍。技术的飞速进步——特别是数据、人工智能以及算法的迅猛发展，模糊了不同辖区之间法律的边界。

中国早已成为世界上许多国家的主要贸易伙伴，同时也是这些发展趋势的核心所在地。放眼全国，深圳作为国内领先的创新之城和国际门户枢纽，为跨国法律研究和教育提供了卓越的环境。粤港澳大湾区(GBA)拥有近一亿人口，始终坚持倡导创新，做到与国际接轨、与法规同步。深圳地处粤港澳大湾区核心地带，这更凸显了STL的地理位置在我们的双学位JD/JM项目持续发展中的重要性。

作为中国唯一提供J.D.项目的法学院，STL从建院初始就进行了一次大胆尝试。我们借鉴美国法学院专业法律教育模式，侧重美国法教学的同时，也教授比较法和国际法课程。然而，我们很快开始通过创新的J.M.项目，发展了同样独特的中国法律课程。我们借鉴吸纳了更贴近美国法学院的教学方法，包括案例研究和互动式课堂讨论，并在此基础上革新了教学方法。近年来，我们还推出了LL.M.项目，吸引来自世界各地的学生来到STL，与我们的J.D./J.M.学生以及多国籍教职员工携手，追求在中国和全球各地发展职业的机会。

毫无疑问的是，在成立15年之后，STL依然是中国乃至全世界范围内最独一无二的法学院。我们是中国大陆唯一拥有常驻跨国师资团队的法学院，同时将美国法律培养模式（J.D.）和中国传统的法律硕士培养模式（J.M.）相结合，提供全球唯一的双学位J.D./J.M.项目。无论是我们的在校生，还是校友，亦或是教职员工，都非常乐意与您分享他们在STL的珍贵经历。