《经济学人》:中国律所是否可以接管世界?


三月初,《经济学人》中一篇标题为“中国律师事务所是否可以接管世界?(Can Chinese law firms take over the world?)”的文章描述了中国律所的崛起及其对中国和其他地区律师业影响力的上升。在分析这种现象时,文章认为北京大学国际法学院(英文简称“STL”)这类独特的法律高等教育机构的出现发挥了重要作用,并在文章中引用了STL院长Philip McConnaughay在电话采访中对这一现象的评论。

文章称,无论是在国内还是在全球范围内,中国的律师事务所曾经很难与知名的西方律师事务所竞争。这其中部分是因为中国律师缺乏普通法系相关的经验。而今,STL这种普通法J.D.和中国传统法律硕士培养模式(J.M.)相结合的高等院校正在越来越多地弥补这一缺口,这也体现在STL的快速发展和其不断扩大的毕业生群体中。

Philip McConnaughay院长在后续的采访中表示:“STL所具有的独特优势可以有效帮助中国法律服务的发展,其中包括参与国内外复杂的国际交易和争议解决。同时,STL的双学位课程和其独特的人才培养模式也为满足粤港澳大湾区在蓬勃发展中日益增长的法律服务需求发挥着突出作用。”